• WordReference
  • WR Reverse (31)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
mettre [qch] de côté loc v(laisser à part) (figurative)put [sth] aside, set [sth] aside vtr phrasal sep
 (figurative)put [sth] to one side v expr
 Mettons ça de côté pour le moment !
 Put that aside for now!
mettre [qch] de côté loc v(épargner) (money)put [sth] aside, set [sth] aside, lay [sth] aside vtr phrasal sep
 Avec mon maigre salaire, je ne mets pas plus de 50 € de côté chaque mois.
 With my meagre salary, I cannot put more than €50 aside each month.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
mettre de l'argent de côté loc v(épargner)put money aside⇒ v
  save⇒ vi
mettre sa fierté de côté loc v(transiger)put your pride aside⇒ v
  swallow your pride⇒ v
mettre toutes les chances de son côté loc v(s'assurer une réussite) (UK)stack all the odds in your favour v expr
 (US)stack all the odds in your favor v expr
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'mettre de côté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
effacer - mettre en réserve - réserver - sacrifier
Anglais :
bank - squirrel away - stash - keep back - hold by - lay aside - put away - put to one side - set by - store up - tuck away - put by - force aside - stash away - squirrel - reserve - fling aside - lay by - salt away - park - hold - keep - shelve - put aside - set aside - set apart - put in the deep freeze

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "mettre de côté" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mettre de côté'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.